Лодер и лодыри

 Искусственная минеральная вода – это вовсе не изобретение нашего времени.

В Москве в 1825 году впервые в России открылось «Заведение искусственных минеральных вод» профессора Московского Университета Х.И. Лодера.

 

Располагалось оно на Остоженке над Москвой-рекой около Крымского брода. Лечение стоило немало -300 рублей, но, судя по частому упоминанию в мемуарах, клиника была очень популярна. Вошло в моду быть нездоровым и лечиться водами, благо теперь не надо было ездить в Баден-Баден или хоть в Липецк. Так, Вяземский пишет в Петербург Пушкину о заболевшем Жуковском: «Убеди его куда-нибудь съездить, хоть в Москву, к искусственным водам». Больше всего лечились дамы и старики-сановники, видимо, от неизлечимой болезни – старости. А молодежь посещала курорт по другой причине – здесь был тогда самый популярный в Москве «рынок женихов и невест».

 

 Уже в 6-м часу утра съезжались в Хилков переулок экипажи, и сразу же прибывшим раздавали кружки с водой. Христиан Иванович Лодер прописывал не только питие «кислых» вод, но и минеральные ванны и многочасовые прогулки на воздухе. В бодром темпе отдыхающие шагали по дорожкам парка к Москве реке и обратно под музыку духового оркестра, спрятанного в одной из беседок. А скучающие в ожидании хозяев кучеры объясняли прохожим, что тут, мол, «Лодер бар гоняет» или «Лодерем ходят». Так от имени вполне трудолюбивого профессора Лодера и произошло выражение «лодыря гонять».

Первоначально с этой версией мы знакомимся у С. В. Максимова в книге «Крылатые слова», откуда она, по-видимому, начала кочевать по печатным страницам самых разных авторов. Хотя в примечаниях к «Крылатым словам» со ссылкой на «Этимологический словарь» А. Преображенского справедливо замечено, что слово «лодырь» известно в областных диалектах украинского, белорусского, польского, чешского и других славянских языков в значении бездельник, лентяй. Аналогичную информацию приводит В. Даль, называя родиной этого слова Воронежскую, Тамбовскую, Костромскую и Пермскую губернии, что, впрочем, не исключает частично его немецкого происхождения от лексикона колонистов и ремесленников, как полагает Л. Успенский.

Так что русское слово «лодырь», очевидно, возникло независимо от фамилии и деятельности лейб-медика Александра I Христиана Ивановича Лодера, родившегося в Риге в 1753 году и занявшего в 1819 году кафедру анатомии Московского университета. X. И. Лодер был дружен с В. Гете, Ф. Шиллером, А. Гумбольдтом и основателем геронтологии немецким врачом и иностранным почетным членом петербургской Академии наук К. В. Гуфеландом.

В ноябре 1825 года X. И. Лодер написал свои соображения «О приготовлении искусственных минеральных вод по методе доктора Струве в Дрездене и проект заведения подобных вод в Москве». В декабре эту работу, занявшую 15 страниц, отпечатали в типографии Московского университета. «Одно из полезнейших открытий нашего столетия есть искусство подделывать естественные минеральные воды, употребляемые для пользования внутренних и наружных, другими средствами неизлечимых болезней», — не без юмора отмечал X. И. Лодер в самом начале своего сочинения, далее излагая информацию о приготовлении искусственных минеральных вод. Во второй части труда дан «Проект плана предполагаемого в Москве с дозволения Министерства внутренних дел заведения для делания по методе доктора Струве искусственных минеральных вод, как для внутреннего употребления, так и делания разных ванн».