Перевод с французского:

В изящной рамке вечера

Чёрные силуэты птиц

Плавно касаются ночных цветов и твоих коленей.

Одинокий сад вплывает в объятия дождя.

Терраса, белое вино, шёлк, твоя грациозность

Делают мою печаль лёгкой, очаровательной.

Ты вся в моих глазах — равно прекрасные душа и тело.

Ты шепчешь «люблю».

Нежно, нежно...

Как тяжко жить!

Безвозвратно теряться в чаще дней и ночей.

Нежно, нежно...

Как тяжко жить!

Расшифрованный код. Интрига.

Одним словом — любовь...

Как важно, чтобы дома был уют, 
От этого на сердце сразу легче, 
Придёшь, наденешь тапочки под вечер, 
И все дела до завтра подождут. 

Спроси у самых близких как дела, 
За чашечкой малинового чая, 
Улыбки, взгляды, полные тепла, 
Нам душу незаметно исцеляют. 

Твой дом - твой личный маленький мирок, 
В котором ты дизайнер и строитель, 
Протри сервант, потом полей цветок, 
Вплетай во всё заботу красной нитью. 

Лишь здесь тебе мечтается всерьёз, 
Горит ночник, на стенах пляшут тени, 
У ног свернётся верный рыжий пёс, 
И кот-мурлыка сядет на колени. 

Как важно наполнять уютом дом, 
Поддерживать очаг своей любовью, 
Когда родные счастливы, здоровы, 
А остальное мы переживём.

Алеся Синеглазая